Memora 360

 المسيحيّةُ … كنيسةُ القلب والإنسان بقلم : ميلاد كوركيس يا كنـزَ روحٍ على دربِ الهُدى انبثقــا يا مشعلَ النورِ في ليلِ الدجى صدقا يا من حملتِ على الأكفانِ مصلوبَهــا كي يورقَ الحبُّ في الدنيا لنا نسقــا يا أمّةً من دمِ الفادي توارثــتِ عهدَ الحياةِ لكي تبقى لنا طلَقا يا كنـسَةَ الربِّ في أنحـاءِ موطِننــا صوتُ الأجراسِ لا يَغفو ولا أفِقا أنتِ الصلاةُ، وأنتِ الحبُّ في دمِنــا وأنتِ في الوجعِ الدامي لنا عِرَقا يا كنـسَةَ الروحِ، يا حضنًا بلا حدَسٍ يا من بنيتِ على الإيمان ما شُرِقا فيكِ الترانيمُ كالأطيارِ سابحةً وفيكِ ينبوعُ غفرانٍ لنا اندفَقا يا كنـسَةَ اللهِ، يا أنشودةً خُلِقَتْ كي لا يموتَ رجاءُ الناسِ إن غَرِقا يا من حملتِ على الأحجارِ تاريخَنــا كالنجمِ يلمعُ في الأوطان مُتَّسِقـا أنتِ الحقيقةُ مهما جارَ مُنكرُهــمْ تبقينَ صرحًا على الآفاقِ مُعتنقـا أنتِ السفينةُ في بحرِ العذابِ إذا هبّتْ رياحٌ وكان البحرُ مُنطلِقـا أنتِ السلامُ الذي في الروحِ مُرتَسِمٌ أنتِ الضياءُ إذا ما الكونُ قد غَرِقا فيكِ المذابحُ والإيمـانُ متَّحــدٌ فيكِ السجودُ مع الأفراحِ مُنطلِقــا يا كنـسَةَ اللهِ يا...

 أربعُ ملائكة … وجرحُ مصيري بقلم : ميلاد كوركيس يا لوعةَ القلبِ إنّ الدهرَ قد قَسَما والحُبُّ في راحتيه النارُ والقدما لو أنّ لي من هَوى الآمالِ متّسعًا لاخترتُ حلبًا نهارًا يملأُ الظُلَما ولاخترتُ حَماةً لحنَ الروحِ مؤتلقًا يُذيبُ في صدريَ الآهاتِ والعدَما وحِمصُ ثالثةُ الأشواقِ تَسكُنُني كأنّها وطنٌ في مهجتي رسما وبِقيتُ أتركُ رابعَ الحُسنِ مُختلَفًا بينَ الملائكِ تحيي مهجتي حلما هنّ اللواتي إذا ما الدهرُ يطعنُني غَدَونَ سَيفيَ في وجهي وفي العَجَما وهنّ إن مسَّني حزنٌ وأحرقَني كُنَّ الحَضونَ الذي يَحنو إذا احتَدَما أهيمُ بينَ جِراحِ العُمرِ مُغتربًا لكنّهُنَّ بقلبي أطفأنَ ما انصرما يا ربِّ قد شاءَ لي قدري وأربكني فهل يجيءُ الخلاصُ اليومَ مُبتَسِما؟ إمّا تُحقِّقُ في دربي مُنى نَفَسي أو تهلِكُ الروحُ لا صبرًا ولا نَسَما هذي الملائكُ في عينيَّ مُزدهرٌ نُورًا يزيّنُ أيّامي ويَحتَكِما فأيُّ دربٍ سيُفضي بي إلى فرَحٍ وأيُّها سوفَ يُلقي الحُلمَ منصرِما؟ إن كانَ نصيبيَ الآتي خلاصَ هَوىً فإنّني بينَ أحضانِ الهوى نعِما وإن تكنْ ضربةُ الأقدارِ قاصمتي فإنّني بينَ أحزاني غدوتُ دما لكنّ قلبي عل...

 Unser christlicher Glaube ist stärker als eure kindischen Taten Verfasst von : Milad Korkis  An alle, die es wagen, unsere christlichen Heiligtümer unter dem Deckmantel von „Werbung“, „kreativem Marketing“ oder angeblichem „Versehen“ zu entweihen, sagen wir es klar und deutlich: Genug der Verhöhnung, genug der Respektlosigkeit, genug des Spiels mit den Gefühlen von Millionen Gläubigen auf der ganzen Welt. Was das Restaurant UK Pizza & More in Erbil getan hat, war kein harmloser Fehler und kein „kleines Missverständnis“ im Marketing. Die Anzeige, in der das Restaurant Leonardo da Vincis berühmtes Gemälde „Das letzte Abendmahl“ benutzte, um Brot und Wein durch Pizza, Burger und Softdrinks zu ersetzen, war nichts anderes als eine bewusste Beleidigung und eine gezielte Provokation gegen die Christen. Wer den Mut hat, ein heiliges Symbol wie das „Letzte Abendmahl“ zu benutzen und es in eine billige Werbeparodie zu verwandeln, kann unmöglich „ahnungslos“ sein. Er weiß genau, wa...

 إيماننا المسيحي أقوى من أفعالكم الصبيانية بقلم : ميلاد كوركيس إلى كل من يحاول أن يعبث بمقدساتنا المسيحية العريقة تحت ستار "الإعلان" أو "الإبداع التسويقي" أو حتى "الخطأ غير المقصود"، نقولها بصوت واضح وصارخ : كفى استهزاءً وسخافة، وكفى عبثًا بمشاعر الملايين من المؤمنين حول العالم. ما فعله مطعم UK Pizza & More في مدينة أربيل لم يكن مجرد خطأ عابر أو زلة تسويقية بسيطة كما يحاولون تبريره.  الإعلان الذي استخدم فيه المطعم لوحة العشاء الأخير للرسام العالمي ليوناردو دافنشي، ووضع بدلًا من الخبز المقدس والرمزية الإيمانية بيتزا وبرغر ومشروبات غازية، ليس سوى تعمّد صارخ للإهانة واستفزاز لمشاعر المسيحيين. إن من يجرؤ على استخدام لوحة مقدسة مثل "العشاء الأخير"، ويحوّلها إلى إعلان ساخر لترويج الطعام، لا يمكن أن يكون "جاهلًا بالمعنى"، بل يعرف تمامًا ماذا يفعل. فلا يملك شخص أو شركة أن تقترب من أي رمز ديني بهذا الشكل لو لم تكن واعية ومتعمدة، تسعى خلف الشهرة الرخيصة والضجة الإعلامية حتى لو كان الثمن هو الإساءة إلى الإيمان والمقدسات. ثم يخرجون علينا ببيانا...

 أيها المغترب الباحث عن النفاق بقلم : ميلاد كوركيس  لا تُظهر حقدك وأنت تتعامى عن إيجابيات الشرق، ولا تتوهّم أن سترَك بالمسافات قادرٌ أن يُخفي عجزك عن رؤية الحقيقة. هذا الشرق الذي تهاجمه وتُسميه نبع التخلف، هو ذاته الشرق الذي حمل للعالم أبجديته الأولى، وزيّن ليل الإنسانية بنجوم الشعر والفلسفة، وبسط أمامها منابر الحكمة والروحانيات. هو الشرق الذي خرجت منه الديانات، وانطلقت منه الحضارات، وتفتّحت على أرضه أولى المدارس والجامعات، فكيف لك أن تُزوّر التاريخ وتُصوّر المنبع حضيضاً، وتُلطّخ بيديك نبعاً لا يجفّ من العطاء؟ أيها الفاشل في وطنك، الفشل يسكنك لا أرضك. إن هربت إلى الغرب، ستبقى فاشلاً، لأنك لم تهزم عدوك الأول: ذاتك. الفشل ليس في ريفك ولا مدينتك، ولا في جبالك ولا سهولك، الفشل فيك أنت. في قلبك الذي ضاق، في عقلك الذي تكلّس، في روحك التي لم تعد ترى في الحياة سوى عذر لتبرير سقوطك. ما لم تُعترف بخطاياك وتواجه تقصيرك، فلن تحملك أجنحة إلى أي سماء. المشكلة ليست بالموطن، وليست في الشرق ولا الغرب، المشكلة فيك. في عقليتك الكسولة التي تُريد النجاح بلا تعب، وتطلب الاحترام بلا تضحية، وتتشدّق ب...

 الأم … قلبٌ لا يشيخ بقلم : ميلاد كوركيس أمّاهُ… يا قلبًا إن تنفّس صار هواءً للوجود ويا حضنًا إن انفتح ضمَّ الأرضَ والجنود يا دمعةً إن نزلت أحرقتْ بحنانها وجهي، وغسلتْ وجعي يا بسمةً إن أشرقت أطفأتْ جمرَ الغربةِ في ضلوعي أمّاهُ… أيا لحنًا أبديًّا يصدحُ في أذني كلّما حاول الصمتُ أن يغتالَ حروفي أيا قصيدةً كتبتها الأقدار على جبيني فلم يمحُها بردُ السنين ولا حرُّ المنافي أمّاهُ… أنتِ الزهرةُ التي لا تذبلُ في ربيع العمر أنتِ الغيمةُ التي لا تجفّ، تسقي حقول روحي أنتِ الليلُ الذي يفتحُ أبوابَ الحلم والنهارُ الذي يزرعُ على شرفاتي طمأنينةَ النور أمّاهُ… أيا ظلًّا يتبعني حيثما ذهبتُ أعرفكِ في عيون الغريب إن ابتسم لي ألمحكِ في وجه الريح حين تحتضنني أراكِ في انحناءة الغصن حين يسترني وفي وهج الشمس حين يدفئني أمّاهُ، إنكِ لا تفارقينني، ولا تغيبين أمّاهُ… هل تدرين أنّي حين أذكر اسمكِ تنحني الحروفُ إجلالًا، وتتوضّأ الكلمةُ بخشوع؟ هل تعلمين أنّكِ أوّل دعاءٍ خرجَ من فمي وآخر رجاءٍ سيبقى على لساني؟ أمّاهُ… أنا لم أعرف من الجنة إلا أنتِ لم أرَ في الدنيا وجهًا يضيءُ كوجهكِ كلّما حاولتُ أن أصفكِ، صمتَ ا...

 ديوان أناشيد جورية اللحن الإنشودة الأولى : إنشودة العشق الأوّل بقلم : Milad Korkis  يا زهرةً فاضَ في قلبي عطرُها وأضاءَ في عتمةِ الأرواحِ بدرُها كنتِ البدايةَ في دروبِ الحلمِ والعمرُ طفلٌ لم يُدركْ أمرَها مددتُ كفّي نحوَ طيفِكِ مرّةً فلمستُ نبضَكِ والسماءُ سترُها في غفلةِ العينينِ مرّت نسمةٌ حملتْ أنينَ الشوقِ حينَ مريرُها كم كنتُ أخشى البوحَ في أوطانِنا والحبُّ يُصلبُ إنْ تُذاعُ سِرُرُها لكنني أعلنتُ عشقي صادقًا حتى تعانقَ في صدى القلبِ وطرُها كانتْ ملامحُكِ الطفوليةُ الحلوى أجملَ مما قالهُ الشعرُ وذكرُها كنا نُخبّئ في العيونِ قصائدًا ونقيسُ في ليلِ المسافةِ دهرُها يا لحظةً غنّتْ بها أوتارُنا حتى ارتجفتْ من الغرامِ وترُها يا أولَ الأنغامِ في وجدانِنا كم أشعلتْ فينا الحنينَ جذورُها كم مرَّ عامٌ والعناقُ مؤجّلٌ والروحُ تظمأُ كي تُرى بحُررُها يا وجهَ طفلي حينَ داعبَ وجنتي كم ضاعَ في صوتِ الصباحِ زهرُها لا زال طيفُكِ في الخيالاتِ التي تسقي الحنينَ بماءِ شوقٍ نهرُها يا من تعلّمتُ الهوى من حبِّها كيف الحياةُ بلا هواها سُكرُها قد كانَ قلبي في يديكِ قصيدةً عزفتْ على أوتارِها الأقدار...

 المستمع … والعالم بما يريد بقلم : ميلاد كوركيس  في حياتنا كثيرًا ما نخلط بين من يُتقن الاستماع وبين من يُتقن البحث. المستمع هو ذاك الذي يجلس متلقيًا، يلتقط من هنا وهناك، يكرر ما سمعه كأنّه امتلك الحقيقة كاملة. هو الذي يحاول أن يُظهر نفسه بمظهر العارف، يبرع في زخرفة الكلمات وترديد العبارات التي مرّت على أذنه، وكأنها ملكٌ حصريّ له. لكنه في الحقيقة يعيش في دائرة مغلقة، محكومة بما يسمعه فقط، فلا يتجاوز حدود النقل إلى فضاء الإبداع. أما العالم، فهو إنسان مختلف، لا يكتفي بالاستماع ولا يتوقف عند حدود ما وصل إليه غيره. العالم ليس صندوقًا يحفظ، بل روحًا تبحث وتغامر، عقلًا يضيء زوايا مظلمة لم يسبق أن وُضِع فيها نور. هو الذي لا تشبعه المعلومة الجاهزة، بل ينهض دائمًا ليسأل: "وماذا بعد؟ كيف؟ ولماذا؟". العالم يعرف أن المعرفة بحر لا شاطئ له، وأن كل اكتشاف جديد ما هو إلا باب يُفضي إلى ممرّ أطول وأسئلة أعمق. المستمع يكتفي بما يرضي غروره، أما العالم فلا يرضى حتى بإرضاء نفسه، لأنه يؤمن أن المعرفة أكبر من أي ذات، وأوسع من أي عقل، وأن ما يُدركه اليوم قد يصبح غدًا بداية جديدة للبحث لا نهاية له. ال...

 "Aljazeera – Mosaic of the Soul… and Syria, the Homeland of Hearts" Inner Poetry … with an Eastern heart Milad Korkis People of Aljazeera You who breathe the dust of the fields and carry the warmth of the sun in your hands You who knead the clay of the earth with your sweat and bake bread for generations You who hear the sound of bells and understand the echo of the minarets Know this: Aljazeera is greater than any banner, wider than any map, and deeper than any single story Aljazeera is not a name to be confined to a single line It is not a symbol owned by a party or a dream reserved for a single group Aljazeera is a mosaic of voices, souls, and prayers shaped through thousands of years Here live the Suryoye, preserving their ancient prayers in the language of heaven Here, the Kurds sing their songs upon the mountain heights Here, the Armenians tell the stories of exile and new beginnings Here, the Arabs plow the land with the patience of the sun Here, the Assyrians build t...

 „Aljazeera – Mosaik der Seele … und Syrien, die Heimat der Herzen“ Innere Poesie… mit einem östlichen Herzen Milad Korkis Ihr Söhne von Aljazeera Ihr, die den Staub der Felder einatmet und die Sonne in euren Händen tragt Ihr, die den Ton der Erde mit eurem Schweiß knetet und Brot für Generationen backt Ihr, die den Klang der Glocken hört und das Echo der Minarette versteht Wisst, dass Aljazeera größer ist als jedes Banner, weiter als jede Karte und tiefer als jede einzelne Geschichte Aljazeera ist kein Name, den man in eine Zeile presst Sie ist kein Symbol, das eine Partei bemächtigt, und kein Traum, den man für eine Gruppe reserviert Aljazeera ist das Mosaik der Stimmen und der Seelen, das sich über Jahrtausende geformt hat Hier leben Suryoye, die ihre uralten Gebete in der Sprache des Himmels bewahren Hier singen Kurden ihre Lieder auf den Höhen der Berge Hier erzählen Armenier die Geschichten der Flucht und des Neuanfangs Hier pflügen Araber die Felder mit der Geduld der Sonne ...

 الجزيرة فسيفساء الروح … وسوريا وطن القلوب شعرٌ من الداخل … بقلبٍ شرقي ميلاد كوركيس يا أبناء الجزيرة السورية يا أبناء السهل والخبز والحقول والأنهار يا أبناء الحجارة القديمة التي صمدت في وجه الريح يا أبناء الزيتون الذي شهد قياماتنا كلها اعلموا أن الأرض ليست اسمًا مكتوبًا على ورقة ولا علمًا يُرفع فوق سطح بيت الأرض وجوهكم وأصواتكم وأغانيكم وأحلامكم الأرض أكبر من مدينة وأوسع من راية وأعمق من حزب الجزيرة السورية ليست القامشلي وحدها وليست عامودا وحدها وليست ديريك (المالكية) أو الحسكة أو رأس العين أو الشدادي فقط الجزيرة نهر يمتد في قلوبكم جميعًا فسيفساء من لغات وصلوات وذاكرات متشابكة فسيفساء لا يملكها حزب ولا تختصرها قومية فسيفساء رسمتها خطوات أجدادنا جميعًا من سريان حملوا لغتهم إلى صلوات الأبد إلى كردٍ غنّوا جبالهم وألوان رقصاتهم إلى أرمن كتبوا دموع المذابح في حجارة البيوت إلى عرب عاشوا الكرم والرحيل والحكاية إلى آشوريين نقشوا الأبراج الأولى على الطين إلى شركس وشيشان جعلوا من هذه الأرض وطنًا جديدًا جميعنا كنا هنا… منذ فجر الحلم الأول في الجزيرة السورية، تتعانق الأصوات بدل أن تتخاصم في شا...