Memora 360

Mr. Shukri Azar (Abu Azar) A Life Written Through Work … and Preserved in Memory As Told by His Children Prepared by : Milad Korkis Project Supervisor : Memora 360 Not all biographies are written because their subjects asked for them, nor because their names filled headlines, but because their lives left an impact that cannot be ignored. This is not the biography of an exceptional man by the standards of heroism, but the story of an ordinary human being who chose honesty as his path, work as a way of life, and staying as an act of loyalty to his place and his people. When we write about Mr. Shukri Azar, we are not merely documenting stages of a lifetime, but recording the story of a city in which the human being came before the project, dignity before profit, and family before everything else. This biography is told as it was lived: quietly, with steady steps, and with an impact that endured longer than time itself. Testimony of the Children (Documentary Interview) ____________________...

 Herr Shukri Azar (Abu Azar) Ein Leben, geschrieben durch Arbeit … und bewahrt im Gedächtnis Aus der Sicht der Kinder Verfasst von : Milad Korkis Projektleiter : Memora 360 Nicht alle Biografien werden geschrieben, weil ihre Protagonisten es wünschen, und nicht, weil ihre Namen die Schlagzeilen füllen, sondern weil ihr Leben eine Spur hinterlassen hat, die nicht zu übersehen ist. Dies ist nicht die Biografie eines außergewöhnlichen Mannes nach Maßstäben von Heldentaten, sondern die Geschichte eines einfachen Menschen, der Ehrlichkeit zu seinem Weg machte, Arbeit zu seiner Lebensweise und das Bleiben zu seiner Treue gegenüber Ort und Menschen. Wenn wir über Herrn Shukri Azar schreiben, halten wir nicht nur Lebensabschnitte fest, sondern dokumentieren die Geschichte einer Stadt, in der der Mensch vor dem Projekt stand, die Würde vor dem Profit und die Familie vor allem anderen. Diese Biografie wird erzählt, wie sie gelebt wurde: ruhig, mit festen Schritten und mit einer Wirkung, die ...

سيرة حياة السيد شكري عازار ( أبو عازار ) حياة كُتبت بالعمل … وحُفظت في الذاكرة بشهادة الأبناء إعداد : ميلاد كوركيس مشرف المشروع : Memora 360 ليست كلّ السير تُكتب لأن أصحابها طلبوا ذلك، ولا لأن أسماءهم ملأت العناوين، بل لأن حياتهم تركت أثرًا لا يمكن تجاهله. هذه ليست سيرة رجلٍ استثنائي بمعايير البطولات، بل سيرة إنسانٍ عادي اختار الصدق طريقًا، والعمل أسلوب حياة، والبقاء وفاءً للمكان والناس. حين نكتب عن السيد شكري عازار، نحن لا ندوّن مراحل عمر فحسب، بل نوثّق حكاية مدينة رأى فيها الإنسان قبل المشروع، والكرامة قبل الربح، والعائلة قبل كل شيء. هذه السيرة تُروى كما عاشت: بهدوء، وبخطوات ثابتة، وبأثرٍ بقي أطول من الزمن. شهادة الأبناء (مقابلة توثيقية) _______________________****_______________________ أولًا : النشأة والتكوين 1. كيف يصف الأبناء طفولة والدهم شكري عازار؟ وما الظروف التي نشأ فيها؟ الأبناء : يصف الأبناء طفولة والدهم بأنها كانت بسيطة وقاسية في آنٍ واحد. نشأ شكري عازار في بيئة ريفية بسيطة، لكنها كانت مليئة بالمسؤولية. فقد عاش أبو عازار طائعًا لوالديه، واهتمّ بوالده ووالدته منذ صغره دون ت...