Memora 360

 Soad Nissan.... Eine Lehrerin, die Generationen prägte und ihre Botschaft von der Heimat bis in die Fremde trug Vorbereitet von : Milad Korkis  Projektleitung : Memora 360 - German  Soad Nissan wurde in Derik (Al-Malikiyah) geboren und wuchs in einer Atmosphäre von Liebe, Nähe und Einfachheit auf. Aufrichtige menschliche Beziehungen bildeten dort die Basis des Alltags und prägten nachhaltig ihre Werte : Respekt, Fleiß und der Glaube an die Bedeutung von Bildung Werte, die sie ihr Leben lang begleiteten. Ihre schulische Laufbahn begann an der syrisch orthodoxen Schule Al Suryan in Derik, die sie bis zur fünften Klasse besuchte, bevor sie geschlossen wurde. Anschließend setzte sie ihre Grund Mittel und Sekundarschulausbildung an der Sekineh Bint Al-Hussein Schule fort. In einer Zeit, in der ein Universitätsabschluss in Derik selten war, entschloss sie sich entschlossen, an der Universität Damaskus Geschichte zu studieren. Für sie war das Verständnis von Geschichte der Sch...

 Soad Nissan... A Teacher Who Shaped Generations and Carried Her Mission from the Homeland to Exile ​Prepared by : Milad Korkis  Project Supervision : Memora 360 - English   ​The esteemed teacher Soad Nissan was born in the city of Derik (Al Malikiyah). She grew up in an environment characterized by love, familiarity, and simplicity, where genuine human relationships formed the foundation of daily life. That environment left a deep mark on her character development; she grew up holding the values of respect, work, and faith in the importance of education, values that accompanied her throughout her entire life. ​She began her educational journey at Al Suryan Syrian Orthodox School in Derik, where she studied until the fifth grade before the school closed its doors. She then moved to Sekineh Bint Al Hussein School, where she completed her primary, middle, and secondary education. ​In an era when obtaining a university degree, especially for the sons and daughters of De...

 سعاد نيسان ... معلمةٌ صنعت الأجيال وحملت رسالتها بين الوطن والغربة ​إعداد : Milad Korkis  مشرف مشروع : Memora 360 - Arabic ​ولدت المعلمة الفاضلة سعاد نيسان في مدينة ديريك (المالكية)، ونشأت في بيئةٍ اتسمت بالمحبة والألفة والبساطة، حيث كانت العلاقات الإنسانية الصادقة تشكل أساس الحياة اليومية. وقد تركت تلك البيئة أثرًا عميقًا في تكوين شخصيتها، فكبرت وهي تحمل قيم الاحترام، والعمل، والإيمان بأهمية العلم، وهي القيم التي رافقتها طوال حياتها. ​بدأت رحلتها التعليمية في مدرسة السريان بمدينة ديريك، حيث تابعت دراستها حتى الصف الخامس الابتدائي، قبل أن تُغلق المدرسة أبوابها، فتنتقل إلى مدرسة سكينة بنت الحسين، وهناك أكملت دراستها الابتدائية والإعدادية والثانوية. ​وفي مرحلةٍ كان الحصول فيها على شهادة جامعية، ولا سيما لأبناء وبنات مدينة ديريك، يُعد إنجازًا استثنائيًا، قررت أن تتابع طريقها العلمي بإصرار. فالتحقت بجامعة دمشق، واختارت دراسة التاريخ، إيمانًا منها بأن معرفة تاريخ الشعوب والحضارات تساعد الإنسان على فهم الحاضر وبناء المستقبل. وقد حققت هذا الإنجاز بعد سنوات من المثابرة والاجتهاد، لتص...

 كوليت خوري … فراشة دمشق التي كتبت بحبر الحنين إعداد : ميلاد كوركيس مشرف مشروع : Memora 360 - Arabic في دمشق، المدينة التي تتنفس التاريخ وتتكلم بلهجة الياسمين، وُلدت كوليت خوري ذات صباح عام 1931.  لم تكن فقط الابنة البكر لعائلة مثقفة، بل كانت امتدادًا لميراث سياسي وثقافي نادر التكرار، تنبض بين عروقها دماء فارس الخوري، السياسي والمفكر الذي كان للشرق عقلًا ولسوريا ضميرًا. منذ نعومة أظافرها، كانت ترى دمشق بعيون مختلفة. الحي القديم لم يكن مجرد أزقة وحجارة، بل ذاكرة حيّة، وكان بيتها بيتًا للكلمات قبل أن يكون بيتًا للعائلة. في حضن الجد، تعلّمت كيف يكون للأفكار ظلال، وللصمت نبرة. لم تكن الطفلة العابثة بالدمى، بل الطفلة التي تسأل : لماذا نخجل من الحب؟ وتسأل بصمت الطفولة عن سرّ الحرف، عن جسارة الأنثى في مجتمعٍ يحاصرها بجدران من تحفظ. اختار لها والدها اسم "كوليت" إعجابًا بالأديبة الفرنسية، بينما أصرّ جدها على أن تكون "خولة"، تيمنًا بفارسة من التاريخ العربي. وكأن القدر حينها كتب لها أن تكون بين حدّين : حدّ الشعر الفرنسي، وحدّ البطولة العربية. هكذا بدأت حياتها… لا بين الظلال، ب...

 سهيل بطرس يوسف … سيرة المربي الذي علّم القلوب قبل العقول بشهادة زوجته ورفيقة دربه : السيدة حنان جبرو (هوري) إعداد : ميلاد كوركيس مشرف مشروع : Memora 360 - Arabic كان الحي، في ظاهره، مجرد مساحة صغيرة على أطراف مدينة، لكنه في الذاكرة لم يكن كذلك أبدًا، بل كان عالمًا مكتملًا، له روحه التي لا تُرى لكنها تُحسّ، وكان كل حجر فيه يحمل حكاية، وكل زاوية تحفظ أثر من مرّ بها، وكأن الزمن، رغم قسوته، لم يستطع أن ينتزع منه تلك التفاصيل التي صنعت معناه الحقيقي. هناك، حيث كانت الحياة تُعاش ببساطة لا تخلو من العمق، وحيث كانت العلاقات تُبنى على القرب لا على المصالح، تشكّلت ملامح جيل كامل، وتكوّنت ذاكرة جماعية ما زالت تنبض رغم الغياب. في ذلك المكان، لم يكن الإنسان يُقاس بما يملك، بل بما يتركه في قلوب الآخرين، وكان الحضور الحقيقي يُقاس بصدق الإنسان، لا بمدى ظهوره. ومن بين تلك الوجوه التي مرّت بهدوء لكنها بقيت، يبرز اسم الأستاذ الراحل سهيل بطرس يوسف، لا كاسم عابر في سجلّ الذاكرة، بل كجزء من نسيجها، وكأحد أولئك الذين لا يمكن فصلهم عن المكان حتى بعد رحيلهم. لم يكن حضوره صاخبًا، ولا ساعيًا إلى لفت الانتبا...

Mr. Shukri Azar (Abu Azar) A Life Written Through Work … and Preserved in Memory As Told by His Children Prepared by : Milad Korkis Project Supervisor : Memora 360 Not all biographies are written because their subjects asked for them, nor because their names filled headlines, but because their lives left an impact that cannot be ignored. This is not the biography of an exceptional man by the standards of heroism, but the story of an ordinary human being who chose honesty as his path, work as a way of life, and staying as an act of loyalty to his place and his people. When we write about Mr. Shukri Azar, we are not merely documenting stages of a lifetime, but recording the story of a city in which the human being came before the project, dignity before profit, and family before everything else. This biography is told as it was lived: quietly, with steady steps, and with an impact that endured longer than time itself. Testimony of the Children (Documentary Interview) ____________________...