Herr Shukri Azar (Abu Azar) Ein Leben, geschrieben durch Arbeit … und bewahrt im Gedächtnis
Aus der Sicht der Kinder
Verfasst von : Milad Korkis
Projektleiter : Memora 360
Nicht alle Biografien werden geschrieben, weil ihre Protagonisten es wünschen,
und nicht, weil ihre Namen die Schlagzeilen füllen,
sondern weil ihr Leben eine Spur hinterlassen hat, die nicht zu übersehen ist.
Dies ist nicht die Biografie eines außergewöhnlichen Mannes nach Maßstäben von Heldentaten,
sondern die Geschichte eines einfachen Menschen,
der Ehrlichkeit zu seinem Weg machte,
Arbeit zu seiner Lebensweise
und das Bleiben zu seiner Treue gegenüber Ort und Menschen.
Wenn wir über Herrn Shukri Azar schreiben,
halten wir nicht nur Lebensabschnitte fest,
sondern dokumentieren die Geschichte einer Stadt,
in der der Mensch vor dem Projekt stand,
die Würde vor dem Profit
und die Familie vor allem anderen.
Diese Biografie wird erzählt, wie sie gelebt wurde:
ruhig, mit festen Schritten
und mit einer Wirkung, die länger anhielt als die Zeit selbst.
Zeugnis der Kinder (dokumentarisches Interview)
_______________________****_______________________
Erstens : Herkunft und Prägung
1. Wie beschreiben die Kinder die Kindheit ihres Vaters Shukri Azar, und unter welchen Umständen ist er aufgewachsen?
Die Kinder :
Die Kinder beschreiben die Kindheit ihres Vaters als einfach und zugleich hart.
Shukri Azar wuchs in einer einfachen ländlichen Umgebung auf, die jedoch von großer Verantwortung geprägt war.
Abu Azar lebte gehorsam gegenüber seinen Eltern und kümmerte sich schon in jungen Jahren ohne Zögern um seinen Vater und seine Mutter.
Die Lebensbedingungen in Derik basierten auf Anstrengung und Zusammenarbeit innerhalb der Familie,
was seine frühe Persönlichkeit formte und ihn schon seit seiner Kindheit zu einem verlässlichen Menschen machte.
_______________________****_______________________
2. Was sind die prägendsten Erinnerungen der Kinder an die Kindheit ihres Vaters, und hatten diese einen klaren Einfluss auf seine spätere Persönlichkeit?
Die Kinder :
Zu den wichtigsten Erinnerungen, die wir von unserem Vater gelernt haben, gehört ein Satz, der uns unser ganzes Leben begleitet hat:
„Der Weg von tausend Meilen beginnt mit einem einzigen Schritt.“
Er begann sein Berufsleben als Eisverkäufer, dann als Gemüsehändler und eröffnete anschließend in seinem Haus ein kleines Falafel-Restaurant (Azar Restaurant) auf dem Markt von Derik.
Zur Klarstellung: Unser Vater Shukri war der Erste, der das Falafelgericht in Derik einführte.
Mit der Zeit, durch Ausdauer, mit Gottes Hilfe und durch seine harte Arbeit sowie mit der Unterstützung von Verwandten aus Schweden,
gelang es ihm, ein Resort und ein Hotel zu besitzen, die zu den wichtigsten Wahrzeichen der Stadt zählen.
Diese Erinnerungen bildeten den Beginn eines Traums, der Schritt für Schritt Wirklichkeit wurde.
_______________________****_______________________
3. Wie war die Beziehung von Shukri Azar zu seiner Familie und zum sozialen Umfeld in Derik während seiner Kindheit?
Die Kinder :
Seine Beziehung zu seiner Familie beruhte auf Respekt, Gehorsam und Liebe.
Schon früh war er im Viertel beliebt, bekannt für seine Bescheidenheit, seine starke und ehrliche Persönlichkeit und seine Fähigkeit, unter seinen Freunden eine herzliche Atmosphäre zu schaffen.
Das soziale Umfeld in Derik mit seinem dörflichen Charakter ließ ihn eine tiefe Verbundenheit mit der Stadt und ihren Menschen empfinden
eine Verbundenheit, die ihn bis heute begleitet.
_______________________****_______________________
4. Wie verlief der Bildungsweg von Shukri Azar, und welche Eigenschaften traten in dieser Phase besonders hervor?
Die Kinder :
Der Bildungsweg unseres Vaters war nicht lang, da er seine Ausbildung aufgrund der Lebensumstände und der frühen Arbeit nicht abschließen konnte.
Dennoch war er schon in jungen Jahren für seine starke, lebhafte und soziale Persönlichkeit bekannt
er kannte keine Ruhe, war stets aktiv und initiativ.
Seine praktische Natur veranlasste ihn früh, sich auf die Arbeit statt auf das Studium zu konzentrieren,
was den wichtigsten Schritt beim Aufbau seiner Zukunft darstellte.
Heute ermutigt unser Vater alle Jugendlichen, ihre Ausbildung fortzusetzen,
da er überzeugt ist, dass das Leben mit Bildung leichter geworden ist
und dass die heutigen Chancen zu seiner Zeit nicht vorhanden waren.
_______________________****_______________________
5. Welche Herausforderungen begegneten Shukri Azar in seiner Jugend, und wie trugen sie zu seiner Persönlichkeitsentwicklung bei?
Die Kinder :
Unser Vater begann bei null, in einem abgelegenen Dorf, dem es an den einfachsten Möglichkeiten fehlte.
Die Unterstützung seiner Ehefrau, Nadia Eliya, spielte dabei eine große Rolle in seinem Leben;
sie war die wichtigste Stütze, die ihn ermutigte und ihn in jeder Phase unterstützte.
All diese Umstände zusammen formten seine Persönlichkeit und machten ihn stärker und entschlossener,
das zu erreichen, was er heute erreicht hat.
_______________________****_______________________
6. Gab es bestimmte Ereignisse oder Situationen in seiner Jugend, die einen Wendepunkt in seinem Leben darstellten?
Die Kinder :
Ja, es gab Situationen, die einen Wendepunkt in seinem Leben darstellten,
vor allem sein ständiges Festhalten an Offenheit und Ehrlichkeit
sowie seine Ablehnung der Auswanderung trotz der Kriegsjahre,
weil er daran glaubte, dass sein Bleiben in Syrien auch anderen die Kraft zum Bleiben verleiht.
Diese Haltungen festigten in ihm das Verantwortungsgefühl und die Verbundenheit mit seiner Familie und seinem Land.
_______________________****_______________________
Zweitens : Arbeit und beruflicher Werdegang
7. Wie begann Shukri Azar seine berufliche Laufbahn vor der Gründung des Azar Touristenresorts?
Die Kinder :
Unser Vater begann seine berufliche Laufbahn mit der Leitung eines kleinen Falafel-Restaurants auf dem Markt von Derik.
Wenn man in Derik über Essen sprach, hörte man viele Menschen sagen:
„Der Geschmack der Falafel von Abu Azar ist immer noch unvergessen.“
Mit der Zeit sammelte er Erfahrung in Arbeitsorganisation und Gästebetreuung
und wurde für seine Ehrlichkeit und seinen guten Umgang bekannt,
was ihm half, ein starkes Netzwerk aufzubauen und den Weg für größere Projekte zu ebnen.
_______________________****_______________________
8. Welche Motive führten Shukri Azar zur Gründung des Azar Touristenresorts in Derik?
Die Kinder :
Das Hauptmotiv war sein Traum, einen schönen Ort zu schaffen, der Derik würdig ist,
den Besuchern Raum für Erholung und Freude bietet
und die Schönheit der Region sowie den Charakter ihrer Menschen widerspiegelt.
Trotz Arbeitsangeboten in Qamishli und Al-Hasakah
und der Möglichkeit, nach Schweden zu reisen, um dort ein Resort zu errichten,
bestand er darauf, ein großes Projekt in seiner kleinen Heimatstadt zu realisieren,
aus Liebe und tiefer Verbundenheit zu Derik
und aus dem aufrichtigen Wunsch, den Menschen seiner Stadt direkt zu dienen.
_______________________****_______________________
9. Welche größten Schwierigkeiten traten beim Bau und Betrieb des Resorts auf, und wie wurden sie überwunden?
Die Kinder :
Unser Vater stand beim Bau des Resorts vor großen Herausforderungen,
vor allem dem Mangel an Ressourcen, logistischen und technischen Schwierigkeiten
sowie gesellschaftlichem Druck hinsichtlich der Machbarkeit des Projekts.
Er überwand diese Hindernisse durch Ausdauer, den Aufbau eines Teams, das an seine Idee glaubte,
durch seine Erfahrung im Projektmanagement
und durch seine persönliche Beteiligung an allen Details
vom Setzen der Steine bis zum Pflanzen der Bäume um den Erfolg des Projekts sicherzustellen.
_______________________****_______________________
10. Wie entwickelte sich das Resort zu einem bekannten touristischen Ziel?
Die Kinder :
Das Resort wurde zu einem bekannten touristischen Ziel благодаря:
– guter Verwaltung,
– der guten Küche und herzlichen Atmosphäre,
– der Qualität der Dienstleistungen und der anziehenden Einfachheit,
– seinem guten Ruf und dem Vertrauen der Menschen in seine Person.
Es wurde zu einem Anlaufpunkt für die Bewohner von Qamishli, Al-Hasakah und den umliegenden Regionen.
_______________________****_______________________
11. Welche Rolle spielte Shukri Azar bei der sozialen, humanitären und beruflichen Unterstützung der Stadtbewohner?
Die Kinder :
Unser Vater „Abu Azar“:
– öffnete Arbeitsmöglichkeiten für bedürftige Jugendliche,
– half bei der Lösung sozialer Konflikte,
– unterstützte Bedürftige still und diskret,
– förderte kulturelle und künstlerische Initiativen innerhalb der Stadt.
_______________________****_______________________
12. Wie sehen die Kinder den Einfluss von Shukri Azar auf die Öffnung Deriks gegenüber Kunst und Medien?
Die Kinder :
Unser Vater empfing im Resort bekannte Persönlichkeiten aus Kunst und Medien
wie George Kordahi, Azar Habib, Salloum Haddad, Hatem Ali, Ali Karem, Milad Youssef, Wadih Murad, Samer Gabro
und viele weitere bekannte Persönlichkeiten.
Dies steigerte den Stellenwert der Stadt
und machte das Resort zu einem Ort, an dem Kunst, Medien und Menschlichkeit zusammenkamen.
_______________________****_______________________
Drittens: Vermächtnis und Werte
13. Welches menschliche und berufliche Vermächtnis hinterließ Shukri Azar?
Die Kinder :
Großzügigkeit, ehrliche Arbeit und Hilfe für Arme und Kranke.
Liebe zu den Menschen und Ehrlichkeit im Umgang.
Der feste Wille, überall eine positive Spur zu hinterlassen.
_______________________****_______________________
14. Welche Werte und Prinzipien lernten die Kinder von ihrem Vater?
Die Kinder :
Wir lernten den Respekt vor anderen,
dass ehrliche Arbeit keine Schande ist,
dass man für seinen Lebensunterhalt und seine Mühe einstehen muss,
dass „nur das Richtige Bestand hat“,
dass Vertrauen und Integrität ein wesentlicher Teil des Lebens sind,
und dass wahrer Erfolg darin besteht, Freude in die Herzen der Menschen zu bringen.
_______________________****_______________________
15. Wie beeinflusste die Persönlichkeit von „Abu Azar“ den Lebensstil seiner Kinder?
Die Kinder :
Sie machte unsere Sicht auf das Leben einfacher und zugleich tiefer.
Er lehrte uns, dass der Mensch durch seine Taten erkannt wird, nicht durch seine Worte,
dass die Familie Ursprung und Rückhalt ist
und dass Städte durch die Anstrengungen ihrer Menschen aufgebaut werden.
_______________________****_______________________
Viertens: Wort der Kinder
16. Wenn die Kinder heute eine Botschaft an ihren Vater richten könnten, was würden sie sagen?
Die Kinder :
„Papa, alles, was wir heute sind, ist eine Fortsetzung deiner Wurzeln.
Danke, dass du unser Vater und unser Vorbild bist.“
_______________________****_______________________
17. Was bedeutet den Kindern der Ausdruck: „Mein Vater … Shukri Azar“?
Die Kinder :
Er bedeutet Stärke, Unterstützung und innere Ruhe.
Allein der Gedanke, dass er unser Vater ist, schenkt uns inneren Reichtum,
als besäßen wir eine ganze Stadt.
Für uns ist er ein standhafter Berg,
sein Anblick gibt uns Kraft und Geborgenheit.
_______________________****_______________________
18. Was wünschen sich die Kinder für die Zukunft ihres Vaters?
Die Kinder :
Dass wir ihn entspannt und stolz auf das Erreichte sehen, umgeben von seinen Liebsten,
dass er Anerkennung erfährt, bei guter Gesundheit ist und ein erfülltes Leben führt,
und dass er den Erfolg seiner Kinder und Enkel erleben darf.
_______________________****_______________________
So endet diese Biografie nicht mit einem Ereignis oder einer Leistung
und lässt sich nicht auf ein Projekt oder einen Ortsnamen reduzieren.
Sie lebt weiter in den kleinen Details, in den gebliebenen Werten
und in der Wirkung, die Teil des Gedächtnisses der Stadt geworden ist.
Die Geschichte von Herrn Shukri Azar erinnert leise daran,
dass der Mensch nicht an dem gemessen wird, was er besitzt,
sondern an dem, was er in den Herzen anderer hinterlässt,
und dass Städte bewahrt werden, wenn ihre Menschen sie bewahren.
_______________________****_______________________
Persönliche Botschaft
Verfasst von : Milad Korkis
Projektleiter Memora 360
An Herrn Shukri Azar (Abu Azar),
an seine geschätzte Familie,
und an seine lieben Kinder und Enkelkinder,
Diese Worte sind keine beiläufige Nachricht und keine Zeilen aus Pflichtgefühl, sondern eine aufrichtige Botschaft der Zuneigung von jemandem, der dieser Familie nahegekommen ist und in ihr mehr gesehen hat als Namen und Beschreibungen. Ich habe sie als ein Zuhause kennengelernt, in dem Respekt gelebt wird, Herzlichkeit wohnt und der Mensch vor allem anderen im Mittelpunkt steht.
Ich habe diese Familie durch ihre Söhne und Töchter kennengelernt die Brüder Azar und Farah sowie die Schwestern Ghussoun, Hala und Christina. Ihre Präsenz war ein ehrlicher Spiegel einer Erziehung, die tief in Werten verwurzelt ist, und einer Beziehung, die auf Aufrichtigkeit, Zusammenhalt und Treue basiert. Eine Familie, die ihre Stimme nicht erhebt, aber Spuren hinterlässt, die nicht nach Aufmerksamkeit sucht, aber durch ihre Gegenwart Ruhe und Sicherheit schenkt.
In diesem menschlichen Zusammenhang ist es mir ein besonderes Anliegen, meine tiefe Anerkennung und meinen Respekt gegenüber Frau Nadia Eliya auszusprechen der Lebenspartnerin von Herrn Shukri Azar, seiner Weggefährtin, der tragenden Säule seines Hauses und der würdevollen Mutter seiner Kinder.
Sie war und ist ein stiller Halt, eine geduldige Kraft und eine Unterstützung, die keiner Worte bedarf. Ihre Rolle war nicht laut, aber beständig, tiefgehend und von großer Bedeutung für alles, was aufgebaut und erreicht wurde. Sie verkörpert das Bild einer Frau, die Gleichgewicht schafft, das Zuhause bewahrt und Werte mit leiser Würde weitergibt.
Ganz persönlich kann ich die schönsten Tage meines Lebens nicht vergessen die Sommer meiner Kindheit, die ich in Ihrem Resort verbringen durfte. Diese Tage waren nicht bloß Ferien, sondern reine Erinnerungen voller Geborgenheit und eines ersten, unverfälschten Glücks. Wir hatten nie das Gefühl, an einen fremden Ort zu kommen, sondern betraten einen Raum, der sich wie ein Zuhause anfühlte, und verließen ihn mit dem Gefühl, Teil einer Familie zu sein.
Die Wärme lag in den Details, die Ruhe in den Gesichtern, denn der Umgang war niemals rein geschäftlich oder oberflächlich, sondern geprägt von Herzensgüte, aufrichtiger Zuneigung und tiefem Respekt vor dem Menschen als Menschen.
Solche Gefühle lassen sich nicht kaufen und entstehen nicht zufällig sie wachsen aus den Werten der Menschen, die einen Ort prägen, und bleiben als kostbarer Teil des Lebens im Gedächtnis.
Wir haben von Ihnen stets nur Liebe erfahren und in jeder Begegnung Aufrichtigkeit, Edelmut und ehrliche Menschlichkeit gespürt.
Das allein ist ein lebendiges Zeugnis, das nicht mit Tinte geschrieben wird, sondern sich im Verhalten zeigt, in den Haltungen offenbart und im Gedächtnis verankert bleibt.
Mit vollem Recht dürfen Sie stolz auf Herrn Shukri Azar sein nicht nur auf das, was er aufgebaut oder erreicht hat, sondern auf die menschlichen Spuren, die er hinterlassen hat, und auf die Werte, die er seiner Familie und seiner Stadt geschenkt hat. Denn wahres Vermächtnis misst sich nicht an der Größe von Projekten, sondern an der Tiefe der Wirkung, und es wird nicht in Bildern bewahrt, sondern in den Herzen der Menschen.
#ShukriAzar #AbuAzar #Derik #Memora360 #EinLebenDurchArbeit #Biografie #Stadtgedaechtnis #ZeugnisDerKinder #EhrlicheArbeit #Grosszuegigkeit #MenschlicheWerte #TreueZurHeimat #Familie #MenschenDieSpurenHinterliessen #GeschichtenAusDemGedaechtnis
